Après plusieurs semaines de tournage, le documentaire « Le clan des lions » fut achevé. L'équipe de tournage rentra en Angleterre pour le montage avant la diffusion prochaine sur la BBC.
Jonathan n'était pas mécontent à l'idée de rentrer chez lui malgré le plaisir que lui procurent les tournages dans la savane d'Afrique.
L'avion de retour n'était plus qu'à une demi-heure de l'aéroport.
« Excusez-moi ! » lui dit un homme, le passager qui était à sa droite dans l'avion en partance pour Londres. Un dossier venait de tomber du dessus du siège.
« Ce doit être mon sac, il est plein à craquer et je n'ai pas réussit à faire rentrer ce fichu document. » se justifia-t-il. Il devait avoir plus de cinquante ans, les cheveux grisonnants, en pagaille. Il portait un costume gris et une cravate, lui donnant une allure d'homme d'affaire.
« Désolé de vous décevoir mais il n'y a que 5 continents. » Lui répondit Ross, d'un ton amusé en regardant l'une des feuilles qui était tombée du dossier. Elle représentait de façon schématique, un planisphère avec une étrange ile située au beau milieu de l'Océan Atlantique. Elle était marquée d'un rond rouge en son centre comme s'il s'agissait d'une capitale.
L'homme se mit à rire durant un instant avant de répondre.
-« Justement, c'est ici que réside tout le problème, je suis archéologue au muséum de Londres où je suis chargé de collecter les documents datant de l'antiquité... »
- « Et cette feuille de papier A3 en fait partie, de l'Egypte prédynastique je suppose? » Répondit Jonathan, moqueur.
- « Oui bien sur! Plus sérieusement, c'est le schéma détaillé d'une très ancienne carte du monde envoyée par un collègue. D'après la datation, elle serait âgée de près de -3000 ans, nous ignorons encore par qui. Le plus étonnant vient du lieu de sa découverte, elle a été découverte sur la pointe Sud dela Terrede Feu, d'après la première analyse effectuée, la carte provient de l'Antarctique. »
- « Vous vous êtes surement trompé, on ne connait aucune trace de civilisation venant d'Antarctique, comment cette carte serait-elle parvenue toute seule jusqu'en Amérique du Sud ? »
- « C'est ce qu'on appelle un mystère...ou un canular! »
Ils s'interrompirent lorsque le pilote annonça aux passagers l'arrivée de l'avion à destination de l'aéroport à Londres.
- »Vous entendez? »
-« Ces percussions? Oui, depuis toute à l'heure, je pensais que c'était de la musique. » Répondit Jonathan.
Un rythme étrange de quatre percussions résonnait dans leur esprit comme si un tambour battait juste derrière eux. Curieusement, personne d'autre ne semblait faire attention à ce bruit sonnant comme un rythme tribal, aux percussions régulières.
Jonathan s'adressa aux passagers situés devant lui:
- « Bonjour, excusez moi, le bruit ne vous dérange pas j'espère? » demanda-t-il avec ironie.
- « Non, ca va, ne vous en faites pas. Cependant, vous devriez changer de musique. » Lui répondit une jeune femme brune, aux yeux marrons.
- « J'y penserai merci.» fit-il sarcastique.
La femme le regarda bizarrement avant de se retourner.
- « Parfait! Tout le monde ici l'entend mais c'est comme si personne ne l'avait remarqué. Curieux, non? Et au fait, vous vous appelez comment? »
- « Bonne question, il était temps de le demander ! Richard Smith et vous? » S'amusa l'Archéologue.
- « Jonathan Ross, zoologiste. »
L'avion venait d'amorcer sa procédure d'atterrissage.
- « Taisez-vous! » Cria Jonathan
- « Je n'entend rien! » Répondit l'archéologue.
- « Et ca ne vous choque pas?! » Répliqua Ross.
- « Bien sur! Les percussions, je ne les entends plus! »
Le zoologiste s'adressa à nouveau au passager d'en face:
- « Encore désolé pour le bruit! » Lui dit-il
- « Quel bruit? »
- « Ah, vous non plus vous ne l'entendez pas?! Excusez-moi. » Tout en disant cela, il eu droit au même regard intrigué, la jeune femme l'observait le sourcil droit légèrement relevé dans une expression perplexe.
Mettant un terme au silence gêné, Richard s'adressa au zoologiste:
- « Si cela vous intéresse, vous n'avez qu'à faire un tour au musée, nous devrions recevoir une reconstitution de la fameuse carte pour notre prochaine exposition. Elle aura lieu dans un mois. »
- « Comptez sur moi, je viendrai. »
Ils se séparèrent par une simple poignée de main avant de continuer chacun de leur côté.
Jonathan fatigué par son voyage décida de passer la soirée chez lui le temps de récupérer brièvement.

La nuit fut difficile, Ross eut la désagréable impression d'entendre à nouveau ces étranges percussions.