Avec gêne, je me retournai et balançai un bon gros "Yes ? What's the matter ?" d'un accent frenchie si propre à nous.

Elle me regarda d'un air amusé et répondit:
- Tu as un short à prêter, j'ai oublié chez moi le mien...

Okaaaaaaay ! Elle parle comme chez nous me disais-je.

- Euh je crois qu'il serait trop grand pour toi...
- Don't worry, it'll suit me just fine
me dit-elle alors que je constatai que je la toisais du regard du haut de mon mètre soixante dix-huit...

Bref, j’extirpai mon short rouge à fleur mal lavé, souvenir d’un été à la plage et le lui tendis.

Elle le saisit, et me dit avec un sourire candide :
- Merci beaucoup, tu es très gentil...

Elle s’en alla en prenant le chemin du couloir donnant vers la cour tandis que j'étais resté planté sur place, sous le charme.

Alors qu'elle était déjà loin de moi, je lui criai :
- Hé mais tu sais où se trouve le gymnase ?!
- Oui Oui !!!
Et elle était partie.

Après un bref instant à me remettre de cet instant trop awkward, je me rendis compte que je n’avais plus de short et que je ne pouvais plus aller en sport … WTF ?