Ma famille et moi
Par : julichou
Genre : Nawak
Status : C'est compliqué
Note :
Chapitre 4
Publié le 15/06/09 à 11:12:34 par julichou
J'avais faillit l'oublier celle-la, pourtant quand on la voit pour la première fois on s'en souvient toute sa vie, m'enfin bref.
Toute contente elle nous dit bonjour puis nous partons à sa voiture, ma mère me dit:
-«Pourquoi tu laisse ta valise? Prend la qu'est-ce que t'attend?»
- « J'attends que le chauffeur la prenne, s'est pas comme ça que sa marche? »
-«Non je crois pas non!»
Bien tentait quand même . Bref, je prend ma valise, je la mets dans la voiture et nous partons pour trois quarts d'heure de route environ. Ma tante conduit et ma mère se met à côté d'elle, mon père et moi nous nous mettons et subissons les bavardages des deux sœurs. Putain s'est long, surtout que les sujets sont très intéressant: fringues, histoires pas drôle mais qui font rire certaines personnes, anecdote sur des voisins et autres personnes.
Je tiens tout de même à ajouter que là-bas tout le monde se connaît et tout se sait. S'est donc avec effroi que nous apprenons que Mme. Kacmabitedantabouche( ) est tombée la tête la première dans une bouse de vache et que son fils a essayé de la sauver en lui jetant un chapelet de saucisse, mais ça a pas marché.
J'étais vraiment blasé, mon père s'en rend compte et me dit:
-«Bon qu'est-ce qu'il y a, pourquoi tu fait laggle?»
-«J'ai oublié mon Ipod et la Normandie commence déjà a me latter les couilles.»
-«Je comprend que t'aime pas mais nous on est naît ici et on adore cette région donc fais en sorte de pas tout gâché avec ta tête de déprimé.»
Et bien sa vas être dur ces vacances.
Après avoir appris que Mr. Lebouseux avait couru à poil avec écrit sur son torse « je t'aime Micheline » le jour de la Saint Valentin, nous arrivons chez ma grand-mère. C'est le pilier de la famille, à chaque fois que l'on arrive elle attend sur le paillasson (à croire qu'elle a que sa à foutre ). Je sort de la voiture, et voilà la phrase que je redoutais depuis le début du voyage:
-«Oh mais il a grandit le Julien!»
Sans déconné, t'as trouvé sa toute seule ou on t'as aidé.
-«Je grandit chaque année Mèmère (son surnom ), par contre toi t'es de plus en plus petite chaque année s'est l'inverse »
Je rentre dans la maison familiale, je dit bonjour à mon grand-père ( Pèpère ) et je vais cherche de la bouffe j'ai trop la dalle. J'arrive dans la cuisine prend du nutella et de la brioche .
Je bouffe comme un porc, et j'apprends que Mr. Glandouilles est mort après avoir fait le funambule pieds nus sur un fil électrique. Vu que tout le monde se connaît, chaque jour on apprend que quelqu'un est mort, c'est drôle :) enfin pas pour tout le monde . Ma grand-mère me dit:
-«Alors mon ptit Juju on avait faim hein?»
-«Pas qu'un peu»
-«Mange pas trop parce que se soir vous mangez ici quand même»
-«On mangeras quoi?»
-«Des pâtes et du poulet»
-«T'eume bi sa toi?»
Mon grand-père a parlé, j'ai rien compris :
-«T'as dit quoi?»
-«Il a demandé si t'aimais sa»
-«Ah! Ouais j'aime bien sa»
Merci pour la traduction maman .
Toute contente elle nous dit bonjour puis nous partons à sa voiture, ma mère me dit:
-«Pourquoi tu laisse ta valise? Prend la qu'est-ce que t'attend?»
- « J'attends que le chauffeur la prenne, s'est pas comme ça que sa marche? »
-«Non je crois pas non!»
Bien tentait quand même . Bref, je prend ma valise, je la mets dans la voiture et nous partons pour trois quarts d'heure de route environ. Ma tante conduit et ma mère se met à côté d'elle, mon père et moi nous nous mettons et subissons les bavardages des deux sœurs. Putain s'est long, surtout que les sujets sont très intéressant: fringues, histoires pas drôle mais qui font rire certaines personnes, anecdote sur des voisins et autres personnes.
Je tiens tout de même à ajouter que là-bas tout le monde se connaît et tout se sait. S'est donc avec effroi que nous apprenons que Mme. Kacmabitedantabouche( ) est tombée la tête la première dans une bouse de vache et que son fils a essayé de la sauver en lui jetant un chapelet de saucisse, mais ça a pas marché.
J'étais vraiment blasé, mon père s'en rend compte et me dit:
-«Bon qu'est-ce qu'il y a, pourquoi tu fait laggle?»
-«J'ai oublié mon Ipod et la Normandie commence déjà a me latter les couilles.»
-«Je comprend que t'aime pas mais nous on est naît ici et on adore cette région donc fais en sorte de pas tout gâché avec ta tête de déprimé.»
Et bien sa vas être dur ces vacances.
Après avoir appris que Mr. Lebouseux avait couru à poil avec écrit sur son torse « je t'aime Micheline » le jour de la Saint Valentin, nous arrivons chez ma grand-mère. C'est le pilier de la famille, à chaque fois que l'on arrive elle attend sur le paillasson (à croire qu'elle a que sa à foutre ). Je sort de la voiture, et voilà la phrase que je redoutais depuis le début du voyage:
-«Oh mais il a grandit le Julien!»
Sans déconné, t'as trouvé sa toute seule ou on t'as aidé.
-«Je grandit chaque année Mèmère (son surnom ), par contre toi t'es de plus en plus petite chaque année s'est l'inverse »
Je rentre dans la maison familiale, je dit bonjour à mon grand-père ( Pèpère ) et je vais cherche de la bouffe j'ai trop la dalle. J'arrive dans la cuisine prend du nutella et de la brioche .
Je bouffe comme un porc, et j'apprends que Mr. Glandouilles est mort après avoir fait le funambule pieds nus sur un fil électrique. Vu que tout le monde se connaît, chaque jour on apprend que quelqu'un est mort, c'est drôle :) enfin pas pour tout le monde . Ma grand-mère me dit:
-«Alors mon ptit Juju on avait faim hein?»
-«Pas qu'un peu»
-«Mange pas trop parce que se soir vous mangez ici quand même»
-«On mangeras quoi?»
-«Des pâtes et du poulet»
-«T'eume bi sa toi?»
Mon grand-père a parlé, j'ai rien compris :
-«T'as dit quoi?»
-«Il a demandé si t'aimais sa»
-«Ah! Ouais j'aime bien sa»
Merci pour la traduction maman .
15/06/09 à 18:01:39
sweet
15/06/09 à 13:33:34
les gens à la gare doivent me prendre pour un autiste à rigoler tout seul devant mon téléphone
Par contre les fautes m'ont fait perdre 3 points de vision
Vous devez être connecté pour poster un commentaire